Mahlzeiten russisch

• корми́ться

  seinen Lebensunterhalt bestreiten, sich ernähren, von etwas leben

  essen gehen, seine Mahlzeiten einnehmen

  Futter finden

• столу́ющийся

  speisend, Mahlzeiten einnehmend, verpflegt werdend

Beispiele

• Мы ку́шаем три ра́за в день.

  Wir essen drei Mahlzeiten am Tag.

• Не ешь между приемами пищи.

  Iss nicht zwischen den Mahlzeiten.

• Не кусочничай.

  Iss nicht zwischen den Mahlzeiten.

• Она посове́товала ему не переку́сывать между приёмами пищи.

  Sie hat ihm geraten, zwischen den Mahlzeiten nichts zu essen.

• Ма́ма, можно мне съесть печенюшку? - "Нет, нельзя. Не нужно есть между приёмами пищи".

  Mama, darf ich einen Keks essen? "Nein, darfst du nicht. Man sollte nicht zwischen den Mahlzeiten essen."