Kirsche russisch

• ви́шня

  Kirsche, Sauerkirsche

  Kirschbaum, Sauerkirschbaum

• ви́шенка

  Kirsche, Sauerkirsche

• алыча́

  Kirschpflaume, Myrobalane (die), Türkenkirsche, türkische Kirsche (Baum und Frucht)

Beispiele

• Ты прекра́сна, как ви́шня в цвету.

  Du bist schön wie eine blühende Kirsche.

• Ви́шни кра́сные.

  Kirschen sind rot.

• Моя́ до́чка лю́бит ле́тние фру́кты, таки́е как ви́шни, арбу́зы и пе́рсики.

  Meine Tochter mag Sommerfrüchte wie Kirschen, Wassermelonen und Pfirsiche.

• Напротив моего́ дома растёт ви́шня.

  Vor meinem Haus wächst eine Kirsche.

• Ви́шни поспе́ли для сбо́ра?

  Sind die Kirschen reif genug zum Pflücken?

• Мы вынима́ли ко́сточки из ви́шен для пирога.

  Wir entsteinten Kirschen für den Kuchen.

• Ви́шня кра́сная.

  Die Kirsche ist rot.

• Э́та ви́шня темно-красная.

  Diese Kirsche ist dunkelrot.

• Сейчас у нас есть черни́ка, ежеви́ка, ви́шня, клубни́ка, пе́рсики и нектарины.

  Im Moment haben wir Blaubeeren, Brombeeren, Kirschen, Erdbeeren, Pfirsiche und Nektarinen.

• Я́годы ви́шни кра́сные.

  Kirschen sind rot.

• В э́том году ви́шня цветёт раньше обы́чного.

  Dieses Jahr blüht die Kirsche früher als gewöhnlich.

• У сосе́да в са́ду я́блоки сла́ще.

  Die Kirschen in Nachbars Garten sind süßer.

• Како́го цвета ви́шня?

  Welche Farbe hat die Kirsche?

• Он выковыривает косточки из вишни ложкой.

  Er sticht die Kerne mit einem Löffel aus den Kirschen heraus.

• На торте лежала одна вишенка.

  Auf der Torte lag eine einzige Kirsche.

• На ужин подали горячие вареники с вишней

  Zum Abendessen wurden heiße Wareniki mit Kirschen serviert.

• Она выколупывает косточку из вишни ножом.

  Sie entfernt mit einem Messer den Kern aus der Kirsche.

• Птицы исклевали весь урожай вишни.

  Die Vögel haben die gesamte Kirschernte zerpickt.

• Плодоножка вишни легко отрывается от ветки.

  Der Fruchtstiel der Kirsche lässt sich leicht vom Zweig lösen.

• Вишня в банке успела хорошо проспиртоваться.

  Die Kirschen im Glas konnten gut durchziehen und sich mit Alkohol vollsaugen.

• Птицы расклевали всю вишню в саду.

  Die Vögel haben alle Kirschen im Garten zerpickt.

• Вишня — это костянка, а не ягода.

  Eine Kirsche ist eine Steinfrucht und keine Beere.

• Без обработки вишня червивеет каждый год.

  Ohne Behandlung werden die Kirschen jedes Jahr wurmstichig.

• Покуриваемый на балконе табак пах вишней.

  Der auf dem Balkon gerauchte Tabak roch nach Kirschen.

• Мастер, засахаривавший вишню, показал нам старый рецепт.

  Der Konditormeister, der Kirschen kandierte, zeigte uns ein altes Rezept.

• Поклёванные птицами вишни висели на ветках.

  Die von Vögeln angepickten Kirschen hingen an den Zweigen.

• Табак, ароматизируемый вишней, продавался в специальном магазине.

  Mit Kirsche aromatisierter Tabak wurde in einem Fachgeschäft verkauft.