Hinterhof, Platz hinter dem Hof, hinterer Teil des Hauses
Abseits, Peripherie, Hinterland
Ребята игра́ют в мяч на за́днем дворе́.
Die Jungs werfen im Hinterhof einen Ball.
Не у меня во дворе́.
Nicht in meinem Hinterhof.
Моя́ ба́бушка пропа́лывала сорняки́ на за́днем дворе́.
Meine Großmutter jätete im Hinterhof Unkraut.
Дети игра́ли на за́днем дворе́.
Die Kinder spielten im Hinterhof.
У нас на за́днем дворе́ есть корму́шка для птиц.
In unserem Hinterhof gibt es eine Futterstelle für Vögel.
Мы свали́ли дрова во дворе́.
Wir haben das Holz im Hinterhof aufgestapelt.
Мы кача́ем во́ду насо́сом на за́днем дворе́.
Wir beziehen unser Wasser von einer Pumpe im Hinterhof.
В нашем за́днем дворе́ двадцать квадра́тных метров.
Unser Hinterhof ist zwanzig Quadratmeter groß.
Том заплута́л в лесу́ и забрёл в чей-то двор.
Tom verirrte sich im Wald und landete im Hinterhof von jemandem.
Мой за́дний двор мо́жет вмести́ть больше десяти челове́к.
Mein Hinterhof kann mehr als zehn Personen aufnehmen.
На нашем за́днем дворе́ расту́т три де́рева.
In unserem Hinterhof wachsen drei Bäume.
У нас на за́днем дворе́ есть собачья бу́дка.
Wir haben in unserem Hinterhof eine Hundehütte.
Том и Мэри постро́или на за́днем дворе́ сне́жную кре́пость.
Tom und Mary bauten im Hinterhof eine Schneeburg.
Том ждет на за́днем дворе́.
Tom wartet im Hinterhof.
Я на за́днем дворе́.
Ich bin im Hinterhof.
Сгреби́ ли́стья на за́днем дворе́.
Hark die Blätter im Hinterhof zusammen.
Том сооруди́л у себя на за́днем дворе́ иглу.
Tom hat in seinem Hinterhof ein Iglu gebaut.
Том игра́л на за́днем дворе́.
Tom spielte im Hinterhof.
У нас во дворе́ растёт большо́й дуб.
In unserem Hinterhof wächst eine große Eiche.
Том вы́копал у себя на за́днем дворе́ большую я́му.
Tom hat in seinem Hinterhof ein großes Loch gegraben.
Том игра́ет на за́днем дворе́.
Tom spielt im Hinterhof.
Том вы́копал на за́днем дворе́ я́му.
Tom grub im Hinterhof ein Loch.
Том вы́рыл на за́днем дворе́ я́му.
Том вы́рыл у себя на за́днем дворе́ большую я́му.
Tom hob in seinem Hinterhof ein großes Loch aus.
Том вы́копал у себя на за́днем дворе́ я́му.
Tom grub in seinem Hinterhof ein Loch.
Том вы́рыл у себя на за́днем дворе́ я́му.
Tom hob in seinem Hinterhof ein Loch aus.
Вор дал дёру через задний двор.
Der Dieb machte sich durch den Hinterhof davon.
Дети играли на задворках старого дома.
Die Kinder spielten im Hinterhof des alten Hauses.
