Crack russisch

• кокс

  Koks, Schnee, Crack, Kokain

• кряк

  Crack, Crack-Programm, geknackte Version

  Quaken, Schnattern

• взлома́ть

  aufbrechen, einbrechen, erbrechen (Schloss)

  hacken, cracken, in ein System eindringen

  durchbrechen, Widerstand brechen

• гро́хнуть

  krachen, donnern, dröhnen

  losbrüllen, in schallendes Gelächter ausbrechen

  hacken, cracken, einbrechen (in ein System)

• кре́кер

  Cracker

• взла́мывать

  aufbrechen, einbrechen, knacken

  hacken, cracken, in ein System eindringen

  den Widerstand brechen, die Reihen des Gegners durchbrechen

• кря́кать

  quaken, schnattern

  ächzen, grunzen

  knacken (ein Programm), cracken

• суха́рик

  Cracker

• кре́кинг

  Cracking, Krackverfahren

Beispiele

• Он пробыл три дня на одних кре́керах и воде.

  Er lebte drei Tage lang nur von Crackern und Wasser.

• Я ду́мал, что мы съе́ли все, что бы́ло в до́ме, но я нашел еще одну коробку кре́керов.

  Ich dachte, wir hätten alles gegessen, was im Haus war, aber ich fand noch eine Schachtel Cracker.

• Глядя тебе в глаза я поду́мал, что возможно ты обкурился, но потом по́нял, что ты персона́ж аниме.

  Als ich dir in die Augen sah, dachte ich, du müsstest Crack geraucht haben, aber dann wurde mir klar, dass du eine Animefigur bist.

• От сухарика остались только крошки на столе.

  Von dem Cracker waren nur noch Krümel auf dem Tisch übrig.

• Крекинг нефти происходит на этом заводе.

  In diesem Werk findet Erdöl-Cracking statt.

• Инженеры изучают процесс крекинга нефти.

  Die Ingenieure untersuchen den Prozess des Erdöl-Crackings.

• Установка для крекинга работает уже год.

  Die Cracking-Anlage ist bereits seit einem Jahr in Betrieb.

• Он скачал кряк, чтобы запустить старую игру.

  Er lud einen Crack herunter, um das alte Spiel zu starten.

• Кряк для этой программы искать не советую.

  Ich würde nicht empfehlen, nach einem Crack für dieses Programm zu suchen.