Anwalt russisch

• адвока́т

  Advokat, Fürsprecher, Verteidiger

  Anwalt, Rechtsanwalt

• засту́пник

  Fürsprecher, Befürworter, Anwalt

• адвока́тствовать

  plädieren, als Anwalt auftreten

• хода́тай

  Fürsprecher, Anwalt, Vertreter

  Fürbitter

• адвока́тствовавший

  der als Anwalt tätig war, der verteidigte, der Anwalt war

• адвока́тствующий

  anwaltlich tätig, als Anwalt handelnd, als Anwalt auftretend

• адвока́тский

  Anwalts-, Rechtsanwalts-, Rechts-

• адвокату́ра

  Anwaltschaft, Rechtsanwaltschaft, Anwaltstätigkeit, Anwaltsberuf

  Kanzlei, Anwaltskanzlei, Rechtsanwaltskanzlei

• адвока́тство

  Anwaltschaft, Rechtsanwaltschaft, Advokatur

• адвока́тша

  Advokatin

  Anwältin, Rechtsanwältin

  Ehefrau eines Anwaltes

Beispiele

• Его цель — стать адвока́том.

  Es ist sein Ziel, Anwalt zu werden.

• Йим не адвока́т, а врач.

  Jim ist kein Anwalt, sondern Doktor.

• Кажется, его оте́ц адвока́т.

  Sein Vater scheint Anwalt zu sein.

• Сомнева́юсь, что он адвока́т.

  Ich bezweifele, dass er Anwalt ist.

• Как снять юри́ста с де́рева? - "Перере́жьте верёвку".

  Wie bringt man einen Anwalt von einem Baum herunter? – Man schneidet den Strick durch!

• Я зна́ю хоро́шего адвока́та, кото́рый мо́жет тебе помочь.

  Ich kenne einen guten Anwalt, der dir helfen kann.

• Вам ну́жен адвока́т.

  Ihr braucht einen Anwalt.

• Я могу́ порекомендова́ть хоро́шего адвока́та.

  Ich kann einen guten Anwalt empfehlen.

• Мне ну́жен адвока́т.

  Ich brauche einen Anwalt.

• Мне ну́жен адвока́т, кото́рый говори́т по-французски.

  Ich brauche einen Anwalt, der Französisch spricht.

• Я хочу́ поговори́ть со свои́м адвока́том.

  Ich will mit meinem Anwalt sprechen.

• Я име́ю пра́во позвони́ть своему́ адвока́ту.

  Ich habe das Recht, meinen Anwalt anzurufen.

• Я реши́л стать адвока́том.

  Ich beschloss, Anwalt zu werden.

• Тому ну́жен хоро́ший адвока́т.

  Tom braucht einen guten Anwalt.

• Вы адвока́т Тома?

  Sind Sie Toms Anwalt?

• Том - преуспева́ющий адвока́т.

  Tom ist ein erfolgreicher Anwalt.

• Я позвони́л своему́ адвока́ту.

  Ich rief meinen Anwalt an.

• Джим не адвока́т, а врач.

  Jim ist nicht Anwalt, sondern Arzt.

• Тому не ну́жен адвока́т.

  Tom braucht keinen Anwalt.

• Адвока́т сомнева́лся в его невино́вности.

  Der Anwalt bezweifelte seine Unschuld.

• Адвока́т сомнева́лся в её невино́вности.

  Der Anwalt bezweifelte ihre Unschuld.

• Окла́д учителя ниже, чем окла́д адвока́та.

  Das Gehalt eines Lehrers ist niedriger als das eines Anwalts.

• Если Вы не найдёте себе адвока́та, мы предоста́вим Вам госуда́рственного защи́тника.

  Wenn Sie sich keinen Anwalt aussuchen, werden wir einen Pflichtverteidiger bestellen.

• У него была́ репута́ция лу́чшего адвока́та в го́роде.

  Er hat den Ruf, der beste Anwalt der Stadt zu sein.

• Ты должен был подключи́ть юри́ста.

  Du solltest einen Anwalt einschalten.

• Том откры́л в Бостоне адвока́тскую конто́ру.

  Tom hat in Boston eine Anwaltskanzlei eröffnet.