да́же

Beispiele

• Даже пласти́ческая хирурги́я не смо́жет ничего сде́лать с твое́й уро́дливостью.Nicht einmal die Schönheitschirurgie wird etwas gegen deine Hässlichkeit tun können.
• Даже Том э́то знал.Sogar Tom wusste das.
• Даже свои́м роди́телям я не нра́влюсь.Selbst meine Eltern mögen mich nicht.
• Даже будучи больны́м, он пошёл в шко́лу.Obwohl krank, ging er zur Schule.
• Даже япо́нцы мо́гут ошиби́ться, когда разгова́ривают по-японски.Sogar die Japaner machen Fehler, wenn sie Japanisch sprechen.
• Он даже и́мени моего́ не зна́ет.Er kennt nicht einmal meinen Namen.
• Даже не ду́май об э́том!Denke nicht mal dran!
• Тому нра́вится даже холо́дная пи́цца.Tom mag sogar kalte Pizza.
• Они даже не зна́ют почему.Sie wissen nicht einmal, wieso.
• Мне нра́вятся краси́вые ве́щи, даже если э́то зонты́.Mir gefallen schöne Dinge, selbst wenn’s Schirme sind.