да́же
Täglich genutztes Wort (Top 100)
sogar, selbst, auch
Beispiel:и даже птицы замолкнут
und sogar die Vögel werden verstummen
Feste Ausdrücke
nicht einmal
Beispiele
- Почему ты даже не сказа́л об э́том?Warum sagst du das nie?
- Даже у́мные лю́ди иногда де́лают глу́пости.Auch kluge Menschen begehen manchmal Dummheiten.
- Даже если бы я знал, я бы тебе не сказа́л.Selbst wenn ich es wüsste, würde ich es dir nicht sagen.
- Мне нра́вятся краси́вые ве́щи, даже если э́то зонты́.Mir gefallen schöne Dinge, selbst wenn’s Schirme sind.
- Они даже не зна́ют почему.Sie wissen nicht einmal, wieso.
- Я не хочу́ меня́ть свои́ взгля́ды, даже если они не́сколько экстремальны.Ich will meine Ideen nicht verlieren, selbst wenn einige von ihnen ein bisschen extrem sind.
- Даже будучи больны́м, он пошёл в шко́лу.Obwohl krank, ging er zur Schule.
- Даже ребёнок мо́жет поня́ть э́ту кни́гу.Selbst ein Kind kann dieses Buch verstehen.
- У Тома даже костю́ма нет.Tom besitzt nicht einmal einen Anzug.
- Тому нра́вится даже холо́дная пи́цца.Tom mag sogar kalte Pizza.
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Michel hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.






















