ад

Beispiele

• В а́ду уже нет места.In der Hölle ist kein Platz mehr.
• Краси́вые же́нщины — э́то одновременно рай и ад.Schöne Frauen sind Himmel und Hölle zugleich.
• В а́ду есть специа́льное ме́сто для тех, кто ест в кинотеа́тре.In der Hölle ist ein besonderer Platz reserviert für Leute, die im Kino essen.
• Ад - э́то други́е.Die Hölle, das sind die anderen.
• Э́тот челове́к - чудо́вище, настоящее порожде́ние а́да.Dieser Mensch ist ein Ungeheuer, eine wahre Ausgeburt der Hölle.
• Я живу́ в э́той стране́ как в а́ду.Ich lebe in diesem Land wie in der Hölle.
• Любопы́тство — пе́рвая ступе́нька в ад.Neugier ist die erste Stufe zur Hölle.
• Лу́чше пра́вить в а́ду, чем прислу́живать в раю.Besser in der Hölle regieren als im Himmel dienen.
• Уви́димся в а́ду!Wir sehen uns in der Hölle!
• Жизнь — бо́льший ад, чем сам ад.Das Leben ist höllischer als die Hölle selbst.