коне́чно

Beispiele

Ты, конечно, меня уже не помнишь.Du kannst dich bestimmt nicht mehr an mich erinnern.
Конечно, я понима́ю.Selbstverständlich, ich verstehe.
Они, конечно, очень гордя́тся свое́й до́черью.Sie sind bestimmt sehr stolz auf ihre Tochter.
Как вкусно! Ты сам всё э́то пригото́вил? – "Конечно, со́лнце моё".„Wie lecker! Hast du das alles selbst zubereitet?“ – „Natürlich, meine Sonne.“
Конечно, пожалуйста.Nur zu!
Ну конечно, я люблю́ её!Na selbstverständlich liebe ich sie!
Ви́дят ли кошки сны? - "Ну конечно!"„Träumen Katzen?“ – „Na klar!“
Ты меня лю́бишь? - "Конечно".„Liebst du mich?“ – „Natürlich!“
Ты ещё ве́ришь? — "В бо́га? Конечно!"„Glaubst du noch?“ – „An Gott? Natürlich!“
Конечно, звучи́т немного дерзко, тем не менее э́то верно.Ein bisschen schnodderig klingt es schon. Aber es ist korrekt.