живо́т

Beispiele

В како́й части живота́ болит сильне́е всего?Wo schmerzt der Bauch am stärksten?
Ляг на живо́т.Lege dich auf den Bauch.
Твой живо́т постоянно увели́чивается.Dein Bauch wird immer dicker.
Не успе́л я гла́зом моргну́ть, как он нанёс мне зве́рский уда́р кулако́м в живо́т.Bevor ich auch nur mit den Augen zwinkern konnte, hatte er mir schon einen Faustschlag in den Bauch versetzt.
Ребёнок спит на животе́.Das Kind schläft auf dem Bauch.
У Вас болит живо́т?Haben Sie Bauchschmerzen?
Ля́гте на живо́т.Legen Sie sich auf den Bauch.
Э́та боль в животе́ невыноси́ма.Diese Magenschmerzen sind unerträglich.
Мне кажется, что ты чу́вствуешь живото́м ледяно́й ветер, одеваясь по-летнему в зи́мнюю пору.Ich denke dir, dass du den eisigen Wind auf deinem Bauch spürst, wenn du dich in der Winterzeit so sommerlich kleidest.
У меня болит живо́т.Ich habe Bauchweh.