OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
HomeWörterbuchGespeichertÜbenEinst.

ха́пать

Verbunvollendetsehr selten genutztes Wort (Top 30,000)
  • 1.

    mausen, klauen, sich nehmen

  • 2.

    schnappen, packen, erwischen, an sich reißen, raffen

Konjugation

PräsensFutur
я
ха́паю
бу́ду ха́пать
ты
ха́паешь
бу́дешь ха́пать
он/она́/оно́
ха́пает
бу́дет ха́пать
мы
ха́паем
бу́дем ха́пать
вы
ха́паете
бу́дете ха́пать
они́
ха́пают
бу́дут ха́пать
Imperativ
ты
ха́пай
вы
ха́пайте
Vergangenheit
männlich
ха́пал
weiblich
ха́пала
sächlich
ха́пало
plural
ха́пали

Partizipien

Aktiv Präsens

ха́пающий

schnappend, greifend, gierig, raffgierig

Aktiv Vergangenheit

ха́павший

greifend, schnappend, raffend, habgierig nehmend

Passiv Präsens

ха́паемый

weggeschnappt werdend, gierig ergriffen werdend, angeeignet werdend (oft illegal oder skrupellos)

Passiv Vergangenheit

ха́панный

unrechtmäßig erworben, gestohlen, gerafft (umgangssprachlich)

Adverbial Präsens

ха́пая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

хапав

хапавши

beim machen (Vergangenheit)

Wortfamilie

ха́пать GruppePRO

VerbPräfixBedeutung
ха́пать-mausen; schnappen
наха́патьна-zusammenklauen
GesperrtVerbgruppen freischalten

Bearbeitungen

  • Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.