фо́рмула

Beispiele

• На номограмме можно найти нужное значение без формул.

  Auf einem Nomogramm kann man den benötigten Wert ohne Formeln ablesen.

• Вы зна́ете хими́ческую фо́рмулу фенола?

  Kennen Sie die chemische Formel von Phenol?

• Ученик разложил бином по формуле в тетради.

  Der Schüler entwickelte das Binom mithilfe der Formel in seinem Heft.

• Хими́ческая фо́рмула воды - H-O-H.

  Die chemische Formel für Wasser ist H-O-H.

• На экза́мене также бы́ло разрешено испо́льзовать спра́вочник фо́рмул.

  In der Prüfung war auch die Benutzung der Formelsammlung erlaubt.

• Учёный выводит новую формулу на доске.

  Der Wissenschaftler leitet eine neue Formel an der Tafel her.

• Учитель написал на доске формулу аммония.

  Der Lehrer schrieb die Formel für Ammonium an die Tafel.

• Посло́вицы - э́то плод о́пыта всех наро́дов и здра́вый смысл всех веко́в, объединенный в фо́рмулах.

  Sprichwörter sind die Frucht der Erfahrung aller Völker und des gesunden Menschenverstands aller Zeitalter, zusammengefasst in Formeln.