у́йма

Beispiele

• Мне надо переде́лать уйму дел.

  Ich habe jede Menge zu erledigen.

• Я потра́тил уйму де́нег на образова́ние своего́ сы́на.

  Ich habe eine Menge Geld für die Ausbildung meines Sohnes ausgegeben.

• У тебя была́ у́йма вре́мени.

  Du hattest jede Menge Zeit.

• Э́то отняло уйму вре́мени, но под коне́ц я смог убеди́ть его.

  Es hat lange gedauert, aber am Ende konnte ich ihn überzeugen.

• У них была́ у́йма вре́мени.

  Sie hatten ausgiebig Zeit.

• Во вре́мя пое́здки у нас была́ у́йма приключе́ний.

  Während der Reise hatten wir jede Menge Abenteuer.

• Психо́лог задал мне уйму вопро́сов.

  Der Psychologe stellte mir eine ganze Reihe von Fragen.

• У нас у́йма вре́мени.

  Wir haben jede Menge Zeit.

• Мне нужно доде́лать уйму рабо́ты до конца́ неде́ли.

  Ich habe bis zum Wochenende noch viel Arbeit zu erledigen.

• Ты только что сэконо́мил мне уйму вре́мени.

  Du hast mir gerade viel Zeit gespart.