трезво́нивший

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von трезво́нить

1.
läutend, klingelnd, schallend
Трезво́нивший ко́локол разбуди́л всех в дере́вне.
Die läutende Glocke weckte alle im Dorf auf.
Aktives Partizip Präteritum von «трезвонить»; bezeichnet lautes, anhaltendes Läuten.
2.
Gerüchte verbreitend, tratschend, klatschend
Трезво́нивший о чужих секре́тах, он сам оказа́лся в це́нтре внима́ния.
Da er über die Geheimnisse anderer getratscht hatte, geriet er selbst in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit.
Umgangssprachlich und abwertend; meist mit «о ком-чём».

Beispiele

Телефон, трезвонивший без остановки, наконец умолк.
Das ununterbrochen klingelnde Telefon verstummte schließlich.
Трезвонивший всю ночь колокол не давал спать.
Die ganze Nacht läutende Glocke ließ uns nicht schlafen.
Она, трезвонившая об этом на весь двор, была очень довольна.
Sie, die im ganzen Hof davon herumposaunt hatte, war sehr zufrieden.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
трезво́нивш-
Nom.Nominative	-ий трезво́нивший	-ая трезво́нившая	-ее трезво́нившее	-ие трезво́нившие
Gen.Genitive	-его трезво́нившего	-ей трезво́нившей	-его трезво́нившего	-их трезво́нивших
Dat.Dative	-ему трезво́нившему	-ей трезво́нившей	-ему трезво́нившему	-им трезво́нившим
Acc.Accusative	-его -ий трезво́нившего трезво́нивший	-ую трезво́нившую	-ее трезво́нившее	-их -ие трезво́нивших трезво́нившие
Inst.Instrumental	-им трезво́нившим	-ей -ею трезво́нившей трезво́нившею	-им трезво́нившим	-ими трезво́нившими
Prep.Prepositional	-ем трезво́нившем	-ей трезво́нившей	-ем трезво́нившем	-их трезво́нивших