темнота́

Nomen, weiblich, unbelebt, unzählbar

oft genutztes Wort (Top 1,000)

1.
Dunkelheit
в темноте́ - in der Dunkelheit
2.
Unwissenheit, Ignoranz
Темнота моего поколения была мне известна ... (А. Г. Битов) - Die Unwissenheit meiner Generation war mir bekannt ... (A. G. Bitov)

Beispiele

Мой брат говори́т, что не бои́тся темноты́.Mein Bruder sagt, er fürchte keine Dunkelheit.

Он иска́л что-то в темноте́.Er suchte etwas im Dunkeln.

Я боя́лся заблуди́ться в темноте́.Ich hatte Angst, mich im Dunkeln zu verlaufen.

Как он мог что-то разгляде́ть в тако́й темноте́?Wie konnte er in einer solchen Finsternis etwas sehen?

Ребёнок боя́лся остава́ться один в темноте́.Das Kind fürchtete sich, im Dunkeln alleingelassen zu werden.

Темнота́ вокруг нас была́ чёрной как смоль.Die Dunkelheit rings um uns war pechschwarz.

Ты бои́шься темноты́?Hast du Angst im Dunklen?

Мы целова́лись в темноте́.Wir küssten uns im Dunkeln.

Я бою́сь темноты́.Ich habe Angst vor der Dunkelheit.

Я слы́шал, как в темноте́ два ра́за крича́ли мое и́мя.Ich hörte, wie mein Name zweimal in der Dunkelheit gerufen wurde.

Dieses Nomen existiert nur im Singular.