темнота́

Nomen, weiblich, unbelebt

Oft genutztes Wort (Top 1,000)

1.
Dunkelheit
в темноте́
in der Dunkelheit
2.
Unwissenheit, Ignoranz
Темнота моего поколения была мне известна ... (А. Г. Битов)
Die Unwissenheit meiner Generation war mir bekannt ... (A. G. Bitov)

Beispiele

Том сиде́л один в темноте́.Tom saß allein im Dunkeln.

Ребёнок боя́лся остава́ться один в темноте́.Das Kind fürchtete sich, im Dunkeln alleingelassen zu werden.

Мои́ дети до́лжны остава́ться дома после наступле́ния темноты́.Meine Kinder müssen nach Einbruch der Dunkelheit im Haus bleiben.

Кошки ви́дят в темноте́?Sehen Katzen in der Dunkelheit?

Она исче́зла в темноте́.Sie verschwand in der Dunkelheit.

Том сиде́л один в темноте́ и ждал Мэри.Tom saß allein in der Dunkelheit und wartete auf Maria.

Вокруг него только темнота́. Он слеп от рожде́ния.Um ihn ist nur Dunkelheit. Er ist von Geburt an blind.

Почему ты поцелова́л меня в темноте́?Warum hast du mich im Dunkeln geküsst?

Ребёнок боя́лся темноты́.Das Kind hatte Angst im Dunkeln.

Ты бои́шься темноты́?Hast du Angst im Dunklen?

Dieses Nomen existiert nur im Singular.