Rückständigkeit russisch

• темнота́

  Dunkelheit, Finsternis

  Unwissenheit, Ignoranz, Rückständigkeit

• отстава́ние

  Zurückbleiben, Rückstand, Rückständigkeit

  Abstand, Rückstand

  Rückstand, Verzug

• отста́лость

  Rückständigkeit

• устаре́лость

  überalterter / altmodischer / überholter Charakter / Grundzug, Denkweise / Verhaltensweise von gestern / von hinterm Mond, Rückständigkeit

• нера́звитость

  Unentwickeltheit, Rückständigkeit

Beispiele

• Невероя́тная культу́рная отста́лость, чудо́вищное неве́жество, идеалисти́ческий бред, обскуранти́зм нахо́дят са́мую акти́вную подде́ржку у реакционе́ров Америки.

  Unglaubliche kulturelle Rückständigkeit, ungeheuerliche Unwissenheit, idealistischer Unsinn und Obskurantismus finden bei den amerikanischen Reaktionären die tatkräftigste Unterstützung.

• Он стыдился своей культурной отсталости.

  Er schämte sich für seine kulturelle Rückständigkeit.

• Некоторые историки называли эти порядки настоящей азиатчиной.

  Einige Historiker bezeichneten diese Zustände als echte asiatische Rückständigkeit.

• В этом городе до сих пор чувствуется старая азиатчина.

  In dieser Stadt ist die alte asiatische Rückständigkeit noch immer spürbar.