та́кже

Beispiele

Э́то не запрещено я́вно, но также не разрешено я́вно. Э́то правова́я "се́рая зо́на".Es ist nicht ausdrücklich verboten, aber auch nicht wirklich erlaubt. Es ist eine rechtliche Grauzone.
Э́тот сало́н был также ярко освещён.Auch dieser Salon war hell erleuchtet.
Том не уме́ет говори́ть по-французски. Мэри также не уме́ет говори́ть по-французски.Tom spricht kein Französisch. Auch Maria spricht kein Französisch.
Тем вре́менем я прочита́л твое предложе́ние, и оно мне также нра́вится. Предлага́ю испо́льзовать оба предложе́ния.Inzwischen las ich deinen Satz und er gefällt mir auch. Ich schlage vor beide Sätze zu verwenden.
Мы сотру́дничаем с лаборато́риями Берли́на и Мекленбурга-Передней Померании, а также с изве́стными врача́ми и учеными.Wir arbeiten mit Laboratorien in Berlin und Mecklenburg-Vorpommern sowie mit renommierten Ärzten und Wissenschaftlern zusammen.
Он уме́ет по-русски говори́ть, а также писать.Er kann Russisch sprechen und auch schreiben.
Вы же зна́ете э́то также хорошо, как и я.Das wissen Sie doch genauso gut wie ich.
К э́той кварти́ре принадлежи́т также ме́сто в подзе́мном гараже́.Zu dieser Wohnung gehört auch ein Tiefgaragenplatz.
Вещество́ мо́жет также уби́ть расте́ния.Die Substanz kann auch Pflanzen vernichten.
Он врач, но также и писа́тель.Er ist ein Arzt und auch ein Schriftsteller.