та́кже

Beispiele

• Рано или поздно ты попадёшь также за решётку.Über kurz oder lang gehst du auch in den Knast.
• К э́той кварти́ре принадлежи́т также ме́сто в подзе́мном гараже́.Zu dieser Wohnung gehört auch ein Tiefgaragenplatz.
• Вы же зна́ете э́то также хорошо, как и я.Das wissen Sie doch genauso gut wie ich.
• В нашем ассортиме́нте есть также ли́нзы.Wir haben auch Linsen in unserem Sortiment.
• Тем не менее, обра́тное также верно.Und doch ist das Gegenteil genauso wahr.
• Он уме́ет по-русски говори́ть, а также писать.Er kann Russisch sprechen und auch schreiben.
• Э́то не запрещено я́вно, но также не разрешено я́вно. Э́то правова́я "се́рая зо́на".Es ist nicht ausdrücklich verboten, aber auch nicht wirklich erlaubt. Es ist eine rechtliche Grauzone.
• Я также очень люблю́ писать.Schreiben mag ich auch sehr.
• У меня нет де́нег, а также нет друзе́й.Ich habe kein Geld und auch keine Freunde.
• Если суди́ть по сла́бым аплодисментам, то выступле́ние Тома также бы́ло не особо впечатля́ющим для зри́телей, имеющих хоро́шие места.Dem müden Applaus nach zu urteilen, war Toms Darbietung auch für die Zuschauer auf den besseren Plätzen nicht besonders beeindruckend.