стро́гость

Beispiele

• Многие критиковали пуританство за строгость нравов.

  Viele kritisierten die Sittenstrenge wegen ihrer strengen Moralvorstellungen.

• Стро́гость здесь неуме́стна.

  Strenge ist hier fehl am Platz.

• Судья, засадивший преступника на десять лет, был известен своей строгостью.

  Der Richter, der den Verbrecher zu zehn Jahren Haft verurteilt hatte, war für seine Strenge bekannt.

• Спартанка воспитывалась в строгости с детства.

  Die Spartanerin wurde von klein auf streng erzogen.

• Это была напускная строгость, а не настоящая.

  Es war aufgesetzte Strenge, keine echte.

• Все боялись особиста за его строгость.

  Wegen seiner Strenge hatten alle Angst vor dem Sicherheitsoffizier.

• Учитель известен своей строгостью

  Der Lehrer ist für seine Strenge bekannt.

• Местный протопоп был известен своей строгостью.

  Der örtliche Erzpriester war für seine Strenge bekannt.