стрельба́

ziemlich häufig #4036C2

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Schießen, Feuern, Schießübung
Он занима́ется стрельбо́й из лука.
Er betreibt Bogenschießen.
Die Tätigkeit oder Fertigkeit; oft mit из + Waffe.
2.
Schießerei, Geschützfeuer, Schüsse
На у́лице начала́сь стрельба́.
Auf der Straße brach eine Schießerei aus.
3.
Beschuss, Beschießungmilitary
Артиллери́йская стрельба́ продолжа́лась всю ночь.
Der Artilleriebeschuss dauerte die ganze Nacht.
Bei Artillerie oder anderen schweren Waffen.

Beispiele

Солдаты изготовились к стрельбе по команде.
Die Soldaten machten sich auf Befehl zum Schießen bereit.
Стрельба́ по парашюти́стам строго запрещена.
Es ist streng verboten, auf Fallschirmspringer zu schießen.
Мы напрактиковались в стрельбе на охоте.
Wir konnten beim Jagen ausgiebig das Schießen üben.
Я бы так хоте́ла встре́титься со свои́м бы́вшим, но мне надо еще потренироваться в стрельбе́ по мише́ням.
Ich würde meinen Exmann so gerne treffen, aber ich muss mich noch im Zielen üben.
Мы услы́шали стрельбу́.
Wir hörten Schüsse.
Сержантик проверил оружие перед стрельбой.
Das Sergeantchen überprüfte vor dem Schießen die Waffen.
Деривация снаряда учитывается при стрельбе на дальние расстояния.
Die Abweichung des Geschosses wird beim Schießen auf große Entfernungen berücksichtigt.
Господи́н Сато по выходны́м упражня́ется в стрельбе́ из лука.
Herr Sato übt am Wochenende Bogenschießen.

Dieses Nomen existiert nur im Singular.