сте́нка

weniger häufig #6218C1

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Wandung, Seitenwand, kleine Wand
За́дняя сте́нка шка́фа тре́снула.
Die Rückwand des Schranks ist gerissen.
Diminutiv von стена; oft für die Wand bzw. Seite eines Gefäßes, Kastens oder Möbelstücks.
2.
Wohnwand, Schrankwandfurniture
Мы поста́вили в гостиной но́вую сте́нку.
Wir haben im Wohnzimmer eine neue Schrankwand aufgestellt.

Beispiele

На стенке остался след от разъедающей кислоты.
An der Wand blieb eine Spur der ätzenden Säure zurück.
Мастер очистил нагар со стенок мотора.
Der Mechaniker entfernte den Belag von den Innenwänden des Motors.
Мы установили торцевую стенку шкафа вчера.
Wir haben gestern die Stirnwand des Schranks montiert.
У пациента воспалилась глоточная стенка.
Beim Patienten entzündete sich die Rachenwand.
Газообмен в лёгких происходит через тонкие стенки альвеол.
Der Gasaustausch in der Lunge findet durch die dünnen Wände der Lungenbläschen statt.
Лигнин содержится в клеточных стенках растений
Lignin kommt in den Zellwänden von Pflanzen vor.
Говори́, не говори́. Ему всё как об сте́нку горо́х.
Ob du mit ihm redest oder nicht - es ist, als würdest du mit einer Wand reden.
Врач заметил бляшку на стенке сосуда.
Der Arzt bemerkte eine Plaque an der Gefäßwand.