сре́дний

ziemlich häufig #1624B2

1.
Mittel-, mittlere
Он сиде́л в сре́днем ря́ду.
Er saß in der mittleren Reihe.
2.
durchschnittlich, Durchschnitts-
Сре́дняя зарпла́та в го́роде вы́росла.
Der durchschnittliche Lohn in der Stadt ist gestiegen.
3.
mittelmäßig
У него́ са́мые сре́дние спосо́бности.
Er hat ganz mittelmäßige Fähigkeiten.
4.
sächlich, neutralgrammar
Сло́во «море» сре́днего ро́да.
Das Wort „more“ (Meer) ist sächlich.
In der Wendung средний род.

Beispiele

Он происхо́дит из сре́днего кла́сса.
Er stammt aus der Mittelschicht.
У нас есть большо́й, сре́дний и ма́ленький; како́й разме́р вам ну́жен?
Wir haben große, mittlere und kleine Größen; welche Größe brauchen Sie?
Мы с То́мом ходи́ли в одну сре́днюю шко́лу.
Tom und ich gingen auf dieselbe weiterführende Schule.
Согласно неда́вним иссле́дованиям сре́дняя продолжи́тельность жи́зни япо́нцев постоянно увели́чивается.
Laut aktuellen Untersuchungen nimmt die durchschnittliche Lebenserwartung der Japaner beständig zu.
В про́шлом году мы бы́ли в пе́рвом кла́ссе сре́дней шко́лы.
Letztes Jahr waren wir in der ersten Klasse der weiterführenden Schule.
Моя́ отме́тка выше сре́дней.
Meine Note liegt über dem Durchschnitt.
Я прочёл э́ту кни́гу, когда учи́лся в сре́дней шко́ле.
Ich las dieses Buch, als ich auf die Oberschule ging.
Мужчи́на был сре́днего роста.
Der Mann war von mittlerer Größe.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
сре́дн-
Nom.Nominative	-ий сре́дний	-яя сре́дняя	-ее сре́днее	-ие сре́дние
Gen.Genitive	-его сре́днего	-ей сре́дней	-его сре́днего	-их сре́дних
Dat.Dative	-ему сре́днему	-ей сре́дней	-ему сре́днему	-им сре́дним
Acc.Accusative	-его -ий сре́днего сре́дний	-юю сре́днюю	-ее сре́днее	-их -ие сре́дних сре́дние
Inst.Instrumental	-им сре́дним	-ей -ею сре́дней сре́днею	-им сре́дним	-ими сре́дними
Prep.Prepositional	-ем сре́днем	-ей сре́дней	-ем сре́днем	-их сре́дних