OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

спева́тьсяспе́ться

Unvollendet спева́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet спе́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 50,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    sich einsingen(спева́ться)

  • 2.

    sich gut verstehen, ein Team werden, harmonieren(спе́ться)

    Beispiel:

    Новые музыканты быстро спелись и их игра звучала очень слаженно.

    Die neuen Musiker verstanden sich schnell und ihr Spiel klang sehr harmonisch.

  • 3.

    abmachen, übereinkommen (sich verständigen), eine gemeinsame Linie finden(спева́ться)

  • 4.

    sich zusammen betrinken, sich durch Alkohol verbrüdern(спе́ться)

    Beispiel:

    Он быстро спелся со старыми друзьями в баре.

    Er verbrüderte sich schnell mit seinen alten Freunden in der Bar.

  • 5.

    sich zusammenraufen(спева́ться)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichспева́лсяспе́лся
weiblichспева́ласьспе́лась
sächlichспева́лосьспе́лось
pluralспева́лисьспе́лись

Präsens

 unvollendet
яспева́юсь
тыспева́ешься
он/она́/оно́спева́ется
мыспева́емся
выспева́етесь
они́спева́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду спева́тьсяспою́сь
тыбу́дешь спева́тьсяспоёшься
он/она́/оно́бу́дет спева́тьсяспоётся
мыбу́дем спева́тьсяспоёмся
выбу́дете спева́тьсяспоётесь
они́бу́дут спева́тьсяспою́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тыспева́йся!спо́йся!
выспева́йтесь!спо́йтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensспева́ющийся

harmonisierend, gut zusammenklingend (Stimmen)

Aktiv Vergangenheitспева́вшийсяспе́вшийся

der dem Trinken verfallen ist, der Trinker geworden ist

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

спева́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

спевавшись

спе́вшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter