содержа́ть

Verb, unvollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Beispiele

Заикаясь, я вы́палил отве́т, кото́рый содержа́л по́лное призна́ние всех мои́х прегреше́ний.Stotternd brachte ich eine Antwort heraus, die ein vollständiges Geständnis aller meiner Sünden beinhaltete.

Мя́со соде́ржит протеи́ны.Fleisch enthält Proteine.

Он должен содержа́ть семью.Er muss eine Familie unterhalten.

Кока-ко́ла соде́ржит кофеи́н?Beinhaltet Coca-Cola Koffein?

Апельси́ны соде́ржат много витами́на С.Orangen beinhalten viel Vitamin C.

Э́та статья́ соде́ржит некоторые действительно но́вые иде́и.Dieser Artikel enthält einige wirklich neue Ideen.

Как называ́ется предложе́ние, кото́рое соде́ржит все бу́квы алфави́та?Wie lautet die Bezeichnung für einen Satz, der alle 26 Buchstaben des Alphabets enthält?

Мандари́ны соде́ржат много витами́на С.Mandarinen enthalten viel Vitamin C.

Практически нет книг, кото́рые не соде́ржат опеча́ток.Bücher, die keine Druckfehler enthalten, gibt es praktisch nicht.

Морко́вь соде́ржит много витами́на А.Karotten enthalten viel Vitamin A.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	содержи́
вы	содержи́те

Aktiv Präsens	содержа́щий	enthaltend, einschliessend
Aktiv Vergangenheit	содержа́вший	enthaltend, in sich habend, das enthielt, das hatte
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	содержа́	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	содержав содержавши	beim machen (Vergangenheit)