собо́ровать
Verbvollendet & unvollendetselten #48996
- 1.
die Letzte Ölung / Heilige Ölung / Krankensalbung geben
- 2.
um ein gemeinschaftliches Ziel herum scharen, eine Gemeinschaft bilden
Beispiele
Священник согласился соборовать тяжело больную старушку.
Der Priester erklärte sich bereit, der schwer kranken alten Frau die Krankensalbung zu spenden.
Батюшка соборовал прихожанина прямо в больничной палате.
Der Priester spendete dem Gemeindemitglied die Krankensalbung direkt in seinem Krankenzimmer.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | собо́рую | бу́ду собо́ровать |
| ты | собо́руешь | бу́дешь собо́ровать |
| он/она́/оно́ | собо́рует | бу́дет собо́ровать |
| мы | собо́руем | бу́дем собо́ровать |
| вы | собо́руете | бу́дете собо́ровать |
| они́ | собо́руют | бу́дут собо́ровать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | собо́руй |
| вы | собо́руйте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | собо́ровал |
| weiblich | собо́ровала |
| sächlich | собо́ровало |
| plural | собо́ровали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | an einem Konzil teilnehmend, synodal | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der die Krankensalbung gespendet hat, der die Salbung vollzogen hat | |
| Passiv Präsens | der/die gesalbt wird, gesalbt werdend | |
| Passiv Vergangenheit | gesalbt | |
| Adverbial Präsens | соборуя | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | соборовав соборовавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieсобо́рPRO
- собо́рKathedrale; Konzil
- соборноgemeinschaftlich
- собо́рныйKathedralen-; Konzils-; gemeinschaftlich
- собо́рностьSobornost; Konziliarität
- собо́роватьdie Letzte Ölung / Heilige Ölung / Krankensalbung geben; um ein gemeinschaftliches Ziel herum scharen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
