случа́йно

Beispiele

Анке́ты бы́ли распределены случа́йно.Die Fragebögen wurden zufällig verteilt.
Я случа́йно встре́тил её на у́лице.Ich traf sie zufällig auf der Straße.
Вы, случа́йно, не зна́ете не́коего профессора Брауна?Kennen Sie zufällig einen Professor Braun?
Я вчера́ случа́йно встре́тил его в аэропо́рту.Ich habe ihn gestern aus Zufall am Flughafen getroffen.
Ты, случа́йно, не зна́ешь, где она живёт?Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?
Э́то произошло́ случа́йно.Es geschah zufällig.
Ты, случа́йно, по-французски не говори́шь?Du sprichst nicht zufällig Französisch, oder?
Кто же рассказа́л ему? Случа́йно, не ты?Wer hat es ihm gesagt? Nicht vielleicht du?
Он толкну́л меня случа́йно, а не со зла.Er hat mich aus Versehen gestoßen, nicht aus Böswilligkeit.
Ты, случа́йно, не зна́ешь, где Том?Du weißt nicht zufällig, wo Tom ist?