Übersetzung
zufällig
Auch: zufälligerweise, durch Zufall, aus Versehen, versehentlich, übrigens
Beispiele
- Вы, случа́йно, не зна́ете не́коего профессора Брауна?Kennen Sie zufällig einen Professor Braun?
- У тебя, случа́йно, нет аспири́на?Du hast nicht zufällig Aspirin da?
- Я вчера́ случа́йно встре́тил его в аэропо́рту.Ich habe ihn gestern aus Zufall am Flughafen getroffen.
- Я случа́йно встре́тил их на Тре́тьей авеню́.Ich habe sie zufällig auf der Third Avenue getroffen.
- Я её случа́йно встре́тил на Тре́тьей авеню́.Ich habe sie zufällig auf der Third Avenue getroffen.
- Я встре́тил их случа́йно.Ich habe sie zufällig getroffen.
- Я встре́тил её случа́йно.Ich habe sie zufällig getroffen.
- Он толкну́л меня случа́йно, а не со зла.Er hat mich aus Versehen gestoßen, nicht aus Böswilligkeit.
- Я случа́йно его встре́тил.Ich habe ihn zufällig getroffen.
- Мне удалось так всё устро́ить, что я как будто случа́йно сел рядом с ней.Es gelang mir, alles so einzurichten, dass ich wie durch Zufall neben ihr saß.