случа́йно

Beispiele

• Я случа́йно!Das war keine Absicht!
• Ты, случа́йно, не зна́ешь, куда я положи́л свои́ ключи́?Weißt du zufällig, wo ich meine Schlüssel hingelegt habe?
• Я э́ту кни́гу случа́йно нашёл.Ich habe dieses Buch zufällig gefunden.
• Мы случа́йно встре́тили её в па́рке.Wir trafen sie zufällig im Park.
• Я случа́йно встре́тил её на у́лице.Ich traf sie zufällig auf der Straße.
• Если ты случа́йно уви́дишь Марию, скажи́ ей, что Том о ней спра́шивал.Wenn du Maria zufällig siehst, sag ihr, dass Tom nach ihr gefragt hat.
• Бу́дущее не происхо́дит случа́йно. Мы са́ми свои́ми де́йствиями создаём бу́дущее.Die Zukunft ereignet sich nicht zufällig. Wir selbst gestalten sie durch unser Handeln.
• Том случа́йно встре́тил Мэри в суперма́ркете.Tom traf Mary zufällig im Supermarkt.
• Вы, случа́йно, не зна́ете не́коего профессора Брауна?Kennen Sie zufällig einen Professor Braun?
• Он вы́брал её случа́йно.Er wählte sie zufällig aus.