Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

случа́йно

Adverb von случа́йный
öfter genutztes Wort (#1280)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

zufällig

Auch: zufälligerweise, durch Zufall, aus Versehen, versehentlich, übrigens

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Я её случа́йно встре́тил на Тре́тьей авеню́. Ich habe sie zufällig auf der Third Avenue getroffen.
Вы, случа́йно, не зна́ете, где она живёт? Wissen Sie zufällig, wo sie wohnt?
Ничего не быва́ет случа́йно. Nichts passiert zufällig.
У тебя, случа́йно, нет аспири́на? Du hast nicht zufällig Aspirin da?
Он толкну́л меня случа́йно, а не со зла. Er hat mich aus Versehen gestoßen, nicht aus Böswilligkeit.
Э́то произошло́ случа́йно. Es geschah zufällig.
Ты, случа́йно, не зна́ешь, куда я положи́л свои́ ключи́? Weißt du zufällig, wo ich meine Schlüssel hingelegt habe?
Ты, случа́йно, не зна́ешь, где она живёт? Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?
Я случа́йно встре́тил их на у́лице. Ich habe sie zufällig auf der Straße getroffen.
У тебя, случа́йно, нет каких-нибудь фотогра́фий Тома? Hast du zufälligerweise irgendwelche Fotos von Tom?