себе́

Beispiele

Я сде́лал себе сэ́ндвич.Ich habe mir ein Sandwich gemacht.
Вы са́ми себе противоре́чите.Ihr widersprecht euch selbst.
Том погла́дил себе брюки.Tom hat seine Hose gebügelt.
Пробле́ма в том, что они ду́мают только о себе.Das Problem ist, dass sie nur an sich denken.
Сомнева́ться в себе есть пе́рвый при́знак ума́.An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.
Я купи́л себе па́ру боти́нок.Ich habe mir ein Paar Schuhe gekauft.
Он ду́мает только о себе.Er denkt nur an sich selbst.
Он пригласи́л меня к себе.Er hat mich zu sich eingeladen.
Он крепко прижа́л её к себе.Er drückte sie ganz fest.
Мне бы́ло очень не по себе в о́бществе э́тих люде́й.In der Gegenwart jener Leute fühlte ich mich sehr unbehaglich.