ри́млянин

Beispiele

• У ри́млян ни за что не хвати́ло бы вре́мени на завоева́ние ми́ра, если бы им пришло́сь сперва изуча́ть латы́нь.

  Die Römer hätten niemals genug Zeit für die Eroberung der Welt gehabt, wenn sie vorher Latein hätten lernen müssen.

• Карфаген был разру́шен ри́млянами.

  Karthago wurde von den Römern zerstört.

• Древние римляне любили гонки на квадригах.

  Die alten Römer liebten Wagenrennen mit Quadrigen.

• Ри́мляне латинизи́ровали Га́ллию.

  Die Römer romanisierten Gallien.

• Для римлян ойкумена включала земли вокруг Средиземного моря.

  Für die Römer umfasste die Ökumene die Gebiete rund um das Mittelmeer.

• В календы римляне платили долги.

  An den Kalenden zahlten die Römer ihre Schulden.

• Римляне доверяли словам авгура во всём.

  Die Römer vertrauten den Worten des Auguren in allen Dingen.

• Римляне долго воевали с Галлией.

  Die Römer führten lange Krieg gegen Gallien.

• Ри́мляне просла́вились свои́ми водопрово́дами.

  Die Römer sind für ihre Aquädukte berühmt.

• Ри́мляне строили акведу́ки, чтобы снабжа́ть города чи́стой водо́й.

  Die Römer bauten Aquädukte, um die Städte mit sauberem Wasser zu versorgen.