ра́зный

Beispiele

Мы говори́ли на ра́зные те́мы.Wir sprachen über verschiedene Themen.
Переведённые на ра́зные языки́ те́ксты будут досту́пны всем бесплатно.Die in verschiedene Sprachen übersetzten Texte werden allen unentgeltlich zur Verfügung stehen.
Мы говори́м на ра́зные те́мы.Wir sprechen über verschiedene Themen.
В жи́зни быва́ют ра́зные ситуа́ции.Es gibt im Leben verschiedene Situationen.
Фо́рма в шко́лах быва́ет ра́зная.Die Uniformen unterscheiden sich von Schule zu Schule.
Все ра́зные.Jeder ist anders.
Вку́сы ра́зные.Die Geschmäcker sind verschieden.
Все лю́ди ра́зные, в э́том нет никако́го сомне́ния.Jeder Mensch ist anders — daran besteht kein Zweifel.
Том! - "Да, Мэри?" - "Иногда мне кажется, что мы с тобой в ра́зных предложе́ниях нахо́димся!"„Tom?“ — „Ja, Maria?“ — „Manchmal kommt mir’s vor, als befänden wir uns in verschiedenen Sätzen!“
Мужчи́ны и же́нщины говоря́т на ра́зных языка́х.Männer und Frauen sprechen verschiedene Sprachen.