ра́ди
Oft genutztes Wort (Top 1,000)
- 1.
wegen, zu, für
Als Präposition.
Beispiel:ради тебя
deinetwegen
- 2.
um ... willen
Als Präposition.
Beispiel:Ради бога…
Um Gottes willen...
Info: кого? чего? ради чего? - Wozu? Wofür?
Beispiele
- Фи́рма Тома бури́т ради не́фти.Toms Firma bohrt nach Öl.
- Совравшие ради тебя совру́т и тебе.Leute, die für dich lügen würden, würden dich anlügen.
- Том сде́лал э́то не ради де́нег.Tom hat es nicht des Geldes wegen getan.
- Он пойдёт на всё ради де́нег.Für Geld tut er alles.
- Ради Бо́га, пусть он замолчи́т!Um Gottes Willen, bringen Sie ihn zum Schweigen!
- Ты бы бро́сила ради меня своего́ му́жа?Würdest du deinen Mann für mich verlassen?
- Ты бы бро́сил ради меня свою́ жену́?Würdest du deine Frau für mich verlassen?
- У меня нет ничего, ради чего стоит жить.Ich habe nichts, wofür es sich zu leben lohnt.
- Сми́луйся, боже, слёз мои́х ради!Erbarme dich, mein Gott, um meiner Zähren willen!
- Родители Тома остава́лись вместе только ради дете́й.Toms Eltern blieben nur um der Kinder willen zusammen.
Bearbeitungen
editkurali hat verwandte Worte vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
Kurt hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.






















