рабо́тать
- 1.
arbeiten, berufstätig sein, sein, tätig sein, geöffnet sein
Aspektpartner поработать!
- 2.
funktionieren, in Betrieb sein, gehen, laufen
Aspektpartner сработать!
Beispiele
Телеви́зор не рабо́тает.
Der Fernseher funktioniert nicht.
Дви́гатель не рабо́тает как следует.
Der Motor funktioniert nicht richtig.
Том рабо́тает тюре́мным надзира́телем.
Tom ist Gefängnisaufseher.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | рабо́таю | бу́ду рабо́тать |
| ты | рабо́таешь | бу́дешь рабо́тать |
| он/она́/оно́ | рабо́тает | бу́дет рабо́тать |
| мы | рабо́таем | бу́дем рабо́тать |
| вы | рабо́таете | бу́дете рабо́тать |
| они́ | рабо́тают | бу́дут рабо́тать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | рабо́тай |
| вы | рабо́тайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | рабо́тал |
| weiblich | рабо́тала |
| sächlich | рабо́тало |
| plural | рабо́тали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | arbeitend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | arbeitend, der/die/das gearbeitet hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | рабо́тая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | работав работавши | beim machen (Vergangenheit) |
Typische AnwendungenPRO
Beruf und Anstellung
рабoтать врачóм
als Arzt/Ärztin arbeiten
рабoтать в компа́нии
in einer Firma arbeiten
рабoтать на компа́нию
für eine Firma arbeiten
рабoтать на себя́
selbstständig arbeiten
Arbeitszeit und -modus
рабoтать по выходны́м
am Wochenende arbeiten
рабoтать с восьми́ до пяти́
von 8 bis 5 arbeiten
рабoтать в ночну́ю сме́ну
in der Nachtschicht arbeiten
рабoтать удалённо
im Homeoffice arbeiten
Aufgaben, Partner, Mittel
рабoтать над прое́ктом
an einem Projekt arbeiten
рабoтать над собо́й
an sich selbst arbeiten
рабoтать с клие́нтами
mit Kunden arbeiten
рабoтать с докуме́нтами
mit Dokumenten arbeiten
Wortfamilieрабо́таPRO
- рабо́таArbeit
- рабо́ткаgeringfügige Arbeit
- рабо́тныйArbeits-
- вы́работкаLeistung; Entwicklung; Stollen; Abnutzung
- вы́работокAusstoß; Abbau
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| рабо́тать | - | arbeiten; funktionieren |
| рабо́таться | - | Lust haben zu arbeiten |
| вы́работать | вы- | erzeugen; ausarbeiten |
| вы́работаться | вы- | erarbeitet werden; sich abnutzen |
Siehe abgeleitete Verbgruppe: зарабо́тать
Lernen
Bearbeitungen
aizere464 hat Typische Anwendungen vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo und Nutzungsinfo vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
