про́филь

Beispiele

• Фотограф снял его в фас и профиль.

  Der Fotograf nahm ihn von vorn und im Profil auf.

• Учёные создали новый аэродинамический профиль крыла.

  Die Wissenschaftler entwickelten ein neues aerodynamisches Flügelprofil.

• Размести это фото в своём профиле.

  Stell dieses Foto in dein Profil.

• Она подарила мне камею с профилем женщины.

  Sie schenkte mir eine Kamee mit dem Profil einer Frau.

• У неё горбоносый профиль, как у бабушки.

  Sie hat ein Profil mit einer Hakennase, wie ihre Großmutter.

• Мария хо́чет милую карти́нку пингви́на из пользовательского про́филя Тома.

  Maria möchte das niedliche Pinguinbild aus Toms Benutzerprofil.

• Если челове́ческая приро́да эволюциони́рует, то ненамного быстре́е, чем геологи́ческий про́филь Земли.

  Wenn sich die menschliche Natur entwickelt, dann nicht viel schneller als das geologische Profil der Erde.

• На монете виден чеканный профиль царя.

  Auf der Münze ist das geprägte Profil des Zaren zu sehen.