просто́й

Beispiele

• План Наполео́на был на удивле́ние прост и гениа́лен. Он состоя́л в том, чтобы замани́ть а́рмии ру́сского царя́ на обра́тную сто́рону Луны.Napoleons Plan war verblüffend einfach und genial. Er bestand darin, das Heer des russischen Zaren auf die Rückseite des Mondes zu locken.
• Кто не зна́ет э́ту просту́ю и́стину, пропу́стит самое главное в жи́зни.Wer diese einfache Wahrheit nicht kennt, verpasst das Wichtigste im Leben.
• Его карти́ны просты и вырази́тельны.Seine Gemälde sind einfach und eindrucksvoll.
• Объясни́ э́то просты́ми слова́ми.Erklär das mit einfachen Worten!
• В эсперанто очень проста́я грамма́тика.Die Grammatik des Esperanto ist sehr einfach.
• Причи́на очень проста́.Der Grund ist sehr einfach.
• Разве ты не зна́ешь э́ту просту́ю и́стину?Kennst du denn diese einfache Wahrheit nicht?
• Евклид доказа́л, что просты́х чи́сел бесконе́чно много.Euklid bewies, dass es unendlich viele Primzahlen gibt.
• Мой метод удиви́тельно прост, но высокоэффективен.Meine Methode ist erstaunlich einfach, aber sehr effektiv.
• Э́та ка́рточная игра́ очень проста́я, но доставля́ет огро́мное удово́льствие.Dieses Kartenspiel ist supereinfach und macht doch einen Riesenspaß.