пропуска́ть

Verb, unvollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

1.
durchlassen, vorbeilassen, eintreten lassen
2.
vorübergehen lassen, versäumen, verpassen
3.
auslassen, überspringen, übersehen, weglassen
Beispiel:
пропускать букву
einen Buchstaben auslassen
4.
sich einen genehmigen
Beispiel:
По́сле рабо́ты друзья́ всегда́ пропуска́ли по кру́жечке пи́ва.
Nach der Arbeit tranken die Freunde immer ein Feierabendbier.

Info: что? кого?

Beispiele

На зелёный цвет поворачивающиеся автомоби́ли до́лжны пропуска́ть пешехо́дов.Bei Grün müssen abbiegende Autos Fußgänger vorbeilassen.

Ши́на пропуска́ет во́здух.Der Reifen ist undicht.

Без уважи́тельной причи́ны пропуска́ть трениро́вку нельзя.Man darf dem Training nicht unentschuldigt fernbleiben.

Imperativ
ты	пропуска́й
вы	пропуска́йте

Aktiv Präsens	пропуска́ющий	durchlässig, durchlassend
Aktiv Vergangenheit	пропуска́вший	verpassend, auslassend
Passiv Präsens	пропуска́емый	durchlässig, übertragbar, passierbar
Passiv Vergangenheit	пропу́сканный	versäumt, ausgelassen
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	пропуска́в пропускавши	beim machen (Vergangenheit)