прокати́ться

Beispiele

• Пап, можно взять маши́ну прокати́ться?

  Papa, darf ich das Auto für eine Spritztour nehmen?

• Как насчёт прокати́ться?

  Wie wäre es mit einer Spritztour?

• Хоти́те прокати́ться?

  Möchten Sie mitfahren?

• С То́мом случи́лся несча́стный случай, когда он впервые попыта́лся прокати́ться на гироскутере.

  Tom hatte einen Unfall, als er zum ersten Mal versuchte, auf einem Hoverboard zu fahren.

• Том прокати́лся на америка́нских го́рках.

  Tom ist mit der Achterbahn gefahren.

• Хо́чешь прокати́ться?

  Willst du eine Runde drehen?

• Не хоти́те прокати́ться с нами?

  Möchten Sie mit uns mitfahren?

• Я прокачу́сь с То́мом.

  Ich werde bei Tom mitfahren.

• Когда наши па́льцы соприкосну́лись, я почу́вствовал, как по те́лу прокати́лась дрожь.

  Als sich unsere Finger berührten, spürte ich, wie ein Schauer durch meinen Körper lief.

• Что ска́жешь насчёт прокати́ться сейчас?

  Was hältst du davon, jetzt eine Spritztour zu machen?