прожива́емый
- 1.
bewohnt, in dem man wohnt
Прожива́емый на́ми дом был ста́рым, но о́чень ую́тным.
Das von uns bewohnte Haus war alt, aber sehr gemütlich.
Partizip Präsens Passiv von «проживать»; meist mit Agens im Instrumental (проживаемый нами дом).
- 2.
gelebt, erlebt, verbracht (Zeit)
Ка́ждое прожива́емое мгнове́ние бы́ло напо́лнено смы́слом.
Jeder gelebte Moment war mit Sinn erfüllt.
Buchsprachlich; von Zeit, Augenblicken oder dem Leben, die man durchlebt.
Beispiele
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| прожива- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -́емый прожива́емый | -емая проживаемая | -емое проживаемое | -емые проживаемые |
| Gen.Genitive | -емого проживаемого | -емой проживаемой | -емого проживаемого | -емых проживаемых |
| Dat.Dative | -емому проживаемому | -емой проживаемой | -емому проживаемому | -емым проживаемым |
| Acc.Accusative | -емого -́емый проживаемого прожива́емый | -емую проживаемую | -емое проживаемое | -емых -емые проживаемых проживаемые |
| Inst.Instrumental | -емым проживаемым | -емой -емою проживаемой проживаемою | -емым проживаемым | -емыми проживаемыми |
| Prep.Prepositional | -емом проживаемом | -емой проживаемой | -емом проживаемом | -емых проживаемых |
Kurzformen
| m | проживаем |
|---|---|
| f | проживаема |
| n | проживаемо |
| pl | проживаемы |
Wortfamilieвыжива́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
