присни́ться
weniger häufig #5798
- 1.
träumen (von), im Traum erscheinen
Мне присни́лся стра́нный сон.
Ich hatte einen seltsamen Traum.
Konstruktion mit Dativ: der Träumende steht im Dativ, das Geträumte ist Subjekt - «мне приснился сон» = 'ich hatte einen Traum'.
Nutzungs-Info
кому?
Beispiele
Нам с Мэри присни́лся одина́ковый сон.
Mary und ich hatten den gleichen Traum.
Вчера́шней но́чью Тому присни́лся стра́нный сон.
Tom hatte letzte Nacht einen seltsamen Traum.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | присню́сь |
| ты | - | присни́шься |
| он/она́/оно́ | - | присни́тся |
| мы | - | присни́мся |
| вы | - | присни́тесь |
| они́ | - | присня́тся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | присни́сь |
| вы | присни́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | присни́лся |
| weiblich | присни́лась |
| sächlich | присни́лось |
| plural | присни́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | geträumt, im Traum erschienen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | присни́вшись присня́сь | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von сни́ться.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| сни́ться | - | träumen (von) |
| присни́ться | при- | träumen (von) |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Kurt hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 7 Jahren bearbeitet.



















