практикова́ться

weniger häufig #6525

1.
üben, sich üben, trainieren
Когда́ я бу́ду в Росси́и, я постоя́нно бу́ду практикова́ться в ру́сском языке́.
Sobald ich in Russland bin, werde ich ständig Russisch üben.
в чём?
2.
praktiziert werden, angewandt werden, üblich sein
Тако́й ме́тод практику́ется во мно́гих шко́лах.
Diese Methode wird an vielen Schulen angewandt.
passivisch: von Methoden, Bräuchen, Verfahren

Beispiele

Я пыта́юсь практикова́ться.
Ich versuche zu üben.
Ты сего́дня утром практикова́лся игра́ть на пиани́но?
Hast du heute Morgen Klavierspielen geübt?
Овладевающий профессией студент много практикуется.
Ein Student, der einen Beruf erlernt, sammelt viel praktische Erfahrung.
Я практикова́лся с То́мом.
Ich habe mit Tom geübt.
Важно, чтобы вы ежедневно практикова́лись.
Es ist wichtig, dass Sie jeden Tag üben.
Това́рищ Сато практику́ется в стрельбе́ из лука по выходны́м.
Herr Sato übt sich am Wochenende im Bogenschießen.
Ни дня не проходи́ло, чтобы я не практикова́лся игре́ на пиани́но.
Kein Tag verging, ohne dass ich das Klavierspielen übte.
Мне нужно немного больше практикова́ться.
Ich muss noch ein bisschen mehr üben.

Imperativ
ты	практику́йся
вы	практику́йтесь

Aktiv Präsens	практику́ющийся	praktizierend, sich übend, in der Praxis
Aktiv Vergangenheit	практикова́вшийся	praktiziert, geübt
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	практику́ясь	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	практиковавшись	beim machen (Vergangenheit)