по-ра́зному
- 1.
verschieden, auf verschiedene Weise
Nutzungs-Info
Adverb!
Beispiele
Этот текст, истолковываемый по-разному, вызывает споры.
Dieser Text, der sich unterschiedlich auslegen lässt, sorgt für Streit.
Это по-разному перетолковываемое правило вызывает споры.
Diese Regel, die unterschiedlich ausgelegt werden kann, führt zu Streit.
Этот закон, трактующийся по-разному, вызывает споры.
Dieses Gesetz, das unterschiedlich ausgelegt wird, sorgt für Streit.
Всё можно интерпрети́ровать по-разному. Кака́я интерпрета́ция преоблада́ет на да́нный моме́нт — определя́ется вла́стью, а не и́стиной.
Alles kann unterschiedlich interpretiert werden. Welche Interpretation zu einem bestimmten Zeitpunkt vorherrscht, hängt von der Macht ab und nicht von der Wahrheit.
Этот текст, осмысливаемый читателями по-разному, вызвал споры.
Dieser Text, der von den Lesern unterschiedlich interpretiert wird, löste Kontroversen aus.
Этот текст, интерпретируемый по-разному, вызывает споры.
Dieser Text, der unterschiedlich interpretiert werden kann, sorgt für Kontroversen.
Дифференцировавшиеся ткани начали расти по-разному.
Die differenzierten Gewebe begannen, sich unterschiedlich zu entwickeln.
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
anonym hat Worttyp vor 6 Jahren bearbeitet.



















