попра́вка

Nomen
  • 1.

    Korrektur, Berichtigung, Verbesserung

    Учи́тель сде́лал небольшу́ю попра́вку в моём сочине́нии.

    Der Lehrer machte eine kleine Korrektur in meinem Aufsatz.

    eines Fehlers in einem Text, einer Rechnung oder Aussage

  • 2.

    Änderungsantrag, Änderung, Zusatzartikellaw

    Депута́ты при́няли попра́вку к зако́ну.

    Die Abgeordneten nahmen eine Änderung des Gesetzes an.

    zu einem Gesetz, Vertrag oder einer Verfassung

  • 3.

    Besserung, Erholung, Genesung

    Больной ме́дленно идёт на попра́вку.

    Der Kranke ist langsam auf dem Weg der Besserung.

    oft in »идти на поправку« - auf dem Weg der Besserung sein

  • 4.

    Korrekturwert, Berichtigung

    Стрелок сде́лал попра́вку на ве́тер.

    Der Schütze nahm eine Korrektur für den Wind vor.

    wie in »поправка на ветер« - Korrektur für den Wind

Beispiele

Deklination

SingularPlural
Nom.Nominative

попра́вка

попра́вки

Gen.Genitive

попра́вки

попра́вок

Dat.Dative

попра́вке

попра́вкам

Acc.Accusative

попра́вку

попра́вки

Inst.Instrumental

попра́вкой

попра́вкою

попра́вками

Prep.Prepositional

попра́вке

попра́вках

Wortfamilieпопра́вкаPRO

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 12 Monaten bearbeitet.
  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 12 Monaten bearbeitet.