получи́ть

Verb, vollendet

Täglich genutztes Wort (Top 300)

1.
bekommen, erhalten, gewinnen
Beispiel:
получить бензин из нефти
aus Öl Benzin gewinnen
2.
empfangen
Beispiel:
Мы получи́ли слабый сигнал...
Wir haben ein schwaches Signal empfangen...

Info: что? на что? за что? от кого?

Beispiele

Я получи́л твоё письмо́.Ich habe deinen Brief erhalten.

Он получи́л ране́ние в го́лову.Er wurde am Kopf verletzt.

Вы получи́ли отве́т на Ваше письмо́?Haben Sie eine Antwort auf Ihren Brief erhalten?

Сего́дня я получи́л от неё письмо́.Ich habe heute einen Brief von ihr bekommen.

Я получи́л э́то даром.Ich habe es umsonst bekommen.

Ка́ждый из них получи́л награ́ду.Jeder von ihnen bekam einen Preis.

Она показа́ла мне пода́рок, кото́рый она получи́ла от своего́ дру́га.Sie zeigte mir das Geschenk, das sie von ihrem Freund erhalten hatte.

Я получи́л письмо́ от моего́ бра́та.Ich bekam einen Brief von meinem Bruder.

Том точно не полу́чит моего́ голоса.Meine Stimme bekommt Tom ganz sicher nicht!

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	получи́
вы	получи́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	получи́вший	der/die erhalten hat, empfangend
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	полу́ченный	erhalten, empfangen
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	получи́в получивши	beim machen (Vergangenheit)