получа́ть

Beispiele

Том не получа́ет карма́нных де́нег.Tom bekommt kein Taschengeld.
Том получа́ет биле́т.Tom bekommt eine Eintrittskarte.
Ты когда-нибудь получа́л штраф за превыше́ние ско́рости?Hast du schon einmal einen Strafzettel für Schnellfahren bekommen?
Писа́тели строят возду́шные замки, чита́тели в них живу́т, а изда́тели получа́ют ре́нту.Die Dichter bauen Luftschlösser, die Leser bewohnen sie, und die Verleger kassieren die Miete.
Я часто получа́ю письма от него.Ich bekomme oft Briefe von ihm.
Ло́шадь, кото́рая тя́нет лу́чше, получа́ет больше уда́ров.Das Pferd, das am besten zieht, bekommt die meisten Schläge.
Мы привы́кли, что де́ньги в совреме́нном ми́ре позволя́ют получа́ть всё, что нам нужно.Wir sind es gewohnt, dass Geld uns in der heutigen Welt erlaubt, alles zu erhalten, was wir benötigen.
Том не получа́л никаки́х сообще́ний.Tom hat keine Nachrichten bekommen.
Я часто получа́ю письма от нее.Ich bekomme oft Briefe von ihr.
Я получа́ю то, что хочу́.Ich bekomme, was ich will.