получа́ть

Beispiele

Я часто получа́ю письма от нее.Ich bekomme oft Briefe von ihr.
Ло́шадь, кото́рая тя́нет лу́чше, получа́ет больше уда́ров.Das Pferd, das am besten zieht, bekommt die meisten Schläge.
Том получа́ет биле́т.Tom bekommt eine Eintrittskarte.
Лу́чше отдава́ть, чем получа́ть.Geben ist seliger denn nehmen.
Том уме́л так хорошо торгова́ться, что в конце́ он получа́л всё практически бесплатно.Tom konnte so gut feilschen, dass er am Ende alles nahezu umsonst bekam.
Он получа́ет пода́рки.Er bekommt Geschenke.
Из больни́цы мы получа́ли са́мые плохи́е вести.Vom Krankenhaus erhielten wir äußerst schlechte Nachrichten.
Он получа́ет, в лу́чшем слу́чае, сре́дний балл.Er bekommt bestenfalls eine durchschnittliche Note.
Том не получа́ет карма́нных де́нег.Tom bekommt kein Taschengeld.
Когда я получа́ю от тебя письмо́, я забыва́ю обо всех пробле́мах.Wenn ich einen Brief von dir bekomme, vergesse ich alle Probleme.