пое́здка

Beispiele

• Как твоя́ пое́здка?

  Wie war deine Reise?

• Дава́йте подсчита́ем сто́имость пое́здки.

  Berechnen wir die Kosten der Reise.

• Вы мо́жете рассчита́ть о́бщую сто́имость пое́здки?

  Können Sie die Gesamtkosten der Reise ausrechnen?

• Пожалуйста, подгото́вься к пое́здке.

  Bitte bereite dich auf die Reise vor.

• Вы гото́вы к пое́здке?

  Sind Sie bereit für die Reise?

• Почему ты отмени́л свою́ пое́здку?

  Warum hast du deine Reise abgesagt?

• Мы мо́жем отложи́ть пое́здку?

  Können wir die Reise verschieben?

• Если бы не дождь, пое́здка была́ бы прия́тной.

  Wenn es den Regen nicht gegeben hätte, wäre die Reise angenehm gewesen.

• Жизнь - как пое́здка на велосипе́де. Чтобы сохраня́ть равнове́сие, нужно дви́гаться.

  Das Leben ist wie Fahrradfahren. Um das Gleichgewicht zu halten, muss man sich weiterbewegen.

• К концу́ пое́здки мы очень хоте́ли пить.

  Bis zum Ende der Reise hatten wir großen Durst.