поги́бнуть

Beispiele

Солда́т поги́б в бо́ю.Der Soldat wurde im Gefecht getötet.
Он поги́б на войне́.Er starb im Krieg.
Том поги́б под лави́ной.Tom wurde durch die Lawine getötet.
Они все поги́бли в бо́ю.Sie sind alle im Kampf gestorben.
Том поги́б при взры́ве.Tom starb in der Explosion.
Он поги́б при круше́нии поезда.Er kam bei einem Zugunfall ums Leben.
Я не хочу́ быть тем, кто переда́ст Тому но́вость о том, что Мария поги́бла во вре́мя автомоби́льной ава́рии.Ich will nicht derjenige sein, der Tom die Nachricht überbringt, dass Maria bei einem Autounfall ums Leben gekommen ist.
Он поги́б не напрасно.Er ist nicht umsonst gestorben.
Если пожа́рные не полу́чат сигна́ла трево́ги, то лю́ди в горящем до́ме поги́бнут.Erreicht die Feuerwehr kein Alarm, werden in einem brennenden Haus Menschen sterben.
При взры́ве поги́бло мно́жество люде́й.Viele Menschen starben bei der Explosion.