плати́тьзаплати́ть

Beispielealleплати́тьзаплати́ть

Кто будет за всё э́то плати́ть?Wer wird für all das bezahlen?
Она отказа́лась плати́ть.Sie weigerte sich zu zahlen.
Кто пла́тит де́ньги, тот зака́зывает му́зыку.Wer die Musik bestellt, der bestimmt, was gespielt wird.
Она реши́ла не плати́ть по счета́м.Sie beschloss, die Geldbuße nicht zu bezahlen.
За то, чтобы Чече́нская Респу́блика остава́лась в соста́ве России, Москва́ пла́тит ей дань в разме́ре 2 миллиа́рдов до́лларов в год.Jedes Jahr zahlt Moskau einen Tribut in Höhe von 2 Milliarden Dollar an die Tschetschenische Republik ein, damit sie ein Teil von Russland bleibt.
Кто будет плати́ть?Wer zahlt?
Тебе не сто́ило плати́ть по э́тому счету.Du hättest die Rechnung nicht zahlen sollen.
Мы заплати́ли Тому за э́то тридцать до́лларов.Wir haben Tom dreißig Dollar dafür bezahlt.
Мне нужно заплати́ть за аре́нду.Ich muss die Miete zahlen.
Я тебе уже заплати́л.Ich habe dich bereits bezahlt.
Он заплати́л за э́ту кни́гу ты́сячу ие́н.Er hat für dieses Buch 1000 Yen bezahlt.
Том тоже заплати́л?Hat Tom auch bezahlt?
Он заплати́л де́ньги на ме́сте.Er zahlte das Geld an Ort und Stelle.
Вы всегда забыва́ете заплати́ть по счёту.Sie vergessen immer, die Rechnungen zu bezahlen.