пе́ние

Beispiele

• Он похвали́л её красоту́ и пе́ние.

  Er lobte ihre Schönheit und ihren Gesang.

• Он чу́вствовал тёплый со́лнечный свет, слы́шал пе́ние жа́воронка и ви́дел кругом весну́.

  Er spürte das warme Sonnenlicht, hörte die Lerche singen und sah, dass ringsum wunderschöner Frühling war.

• Хоровое пение всегда поднимает мне настроение.

  Chorgesang hebt immer meine Stimmung.

• Мы любим слу́шать пе́ние птиц.

  Wir hören gern den Gesang der Vögel.

• Ваше пе́ние заставляет профессиона́льных певцо́в красне́ть от стыда́.

  Ihr Gesang lässt professionelle Sänger vor Scham erröten.

• В церкви звучало многоголосое пение.

  In der Kirche war mehrstimmiger Gesang zu hören.

• Он превознёс её красоту́ и пе́ние.

  Er pries ihre Schönheit und ihren Gesang.

• Он превозноси́л её красоту́ и пе́ние.

  Er rühmte ihre Schönheit und ihren Gesang.

• Хор пел заупокойное пение очень тихо.

  Der Chor sang den Totengesang sehr leise.

• Пе́ние э́той пти́цы очень мелодично.

  Der Gesang dieser Vögel ist sehr melodiös.