Unvollendet перезва́нивать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet перезвони́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)
Übersetzung
- 1.
noch einmal anrufen(перезва́нивать)
- 2.
noch einmal anrufen, zurückrufen(перезвони́ть)
- 3.
viele anrufen, alle anrufen
- 4.
alle Glocken im Wechsel läuten
Nutzungs-Info
перезва́нивать: кому?
перезвони́ть: кому?
Beispiele
- Том никогда мне не перезва́нивает.Tom ruft mich nie zurück.
- Я перезва́ниваю жене́.Ich rufe meine Frau zurück.
- Я тебе перезвоню́.Ich rufe dich zurück.
- Я вам попозже перезвоню́.Ich rufe euch später zurück.
- Вы не могли́ бы перезвони́ть позже?Ist es Ihnen möglich, später zurückzurufen?
- Я перезвоню́ позднее.Ich rufe später wieder an.
- Пожалуйста, скажи́ ей, что она должна́ мне перезвони́ть.Bitte sage ihr, sie soll mich zurückrufen.
- Бу́дьте добры, Вы не могли́ бы перезвони́ть мне за́втра?Wären Sie wohl so gut, mich morgen zurückzurufen?
- Скажи́ ему, что я перезвоню́ позже.Sag ihm, dass ich später zurückrufe.
- Скажи́ ей, что я перезвоню́ позже.Sag ihr, dass ich später zurückrufe.
- Я перезвоню́ Вам позже.Ich rufe Sie später zurück.
- Перезвони́ мне позже.Ruf mich später wieder an.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | перезва́нивал | перезвони́л |
| weiblich | перезва́нивала | перезвони́ла |
| sächlich | перезва́нивало | перезвони́ло |
| plural | перезва́нивали | перезвони́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | перезва́ниваю |
| ты | перезва́ниваешь |
| он/она́/оно́ | перезва́нивает |
| мы | перезва́ниваем |
| вы | перезва́ниваете |
| они́ | перезва́нивают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду перезва́нивать | перезвоню́ |
| ты | бу́дешь перезва́нивать | перезвони́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет перезва́нивать | перезвони́т |
| мы | бу́дем перезва́нивать | перезвони́м |
| вы | бу́дете перезва́нивать | перезвони́те |
| они́ | бу́дут перезва́нивать | перезвоня́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | перезва́нивай! | перезвони́! |
| вы | перезва́нивайте! | перезвони́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | перезва́нивая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | перезванивав перезванивавши | перезвони́в перезвонивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
перезва́нивать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
перезвони́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















