перегре́в

Nomenmännlichunbelebtunzählbarsehr selten genutzt (#30427)

1.
Überhitzung, Heißlaufen, zu starke Erwärmung, Wärmestauung, Hitzestau, Übertemperatur

Beispiele

Из-за перегрева на дне кастрюли появился прогар.
Durch Überhitzung entstand am Boden des Topfes ein Brandloch.
Перегрев двигателя может привести к серьёзной поломке.
Eine Überhitzung des Motors kann zu einem schweren Schaden führen.
Недоста́ток прекра́сной изоля́ции в том, что она быстро приво́дит к перегре́ву.
Der Nachteil einer hervorragenden Isolierung besteht darin, dass sie schnell zu Überhitzung führt.
Это отключающийся при перегреве обогреватель.
Das ist ein Heizgerät, das sich bei Überhitzung ausschaltet.
Возникающий недоста́ток рабо́чих рук воспринимается как при́знак экономи́ческого перегре́ва.
Der zunehmende Arbeitskräftemangel wird als Zeichen einer wirtschaftlichen Überhitzung angesehen.