па́рень

Beispiele

• «Что, к чёрту, э́то вообще за па́рень?» — «Э́то Том. Том из Бостона».„Wer zum Teufel ist eigentlich dieser Kerl?“ – „Es ist Tom. Tom aus Boston.“
• Э́тот па́рень постоянно про́сит де́ньги у свои́х роди́телей.Dieser Kerl geht seine Eltern dauernd um Geld an.
• Э́того па́рня невозможно ненави́деть.Man kann den Jungen nicht hassen.
• Том - прия́тный па́рень.Tom ist ein angenehmer Typ.
• Кто тот па́рень, кото́рый пла́вает в реке́?Wer ist der Junge, der im Fluss schwimmt?
• У тебя есть па́рень?Hast du einen Freund?
• Оте́ц как следует впра́вил мозги́ молодо́му па́рню.Der Vater hat dem jungen Burschen gehörig den Kopf zurechtgerückt.
• Подожди-ка, ты сказа́л "де́вушка" или "па́рень"?Warte! Hast du „Freundin“ gesagt oder „Freund“?
• Кто э́ти два па́рня?Wer sind diese beiden Jungen?
• Я не твой па́рень.Ich bin nicht dein Freund.