отменя́ть

Verbunvollendet (Partner отмени́ть)sehr selten genutzt (#14346)

1.
absagen
отменить встречу
ein Treffen absagen
2.
rückgängig machen, stornieren, widerrufen, außer Kraft setzen, abschaffen
отменять закон
ein Gesetz abschaffen

Nutzungs-Info

Я отменя́ю заня́тие на сле́дующей неде́ле.
Ich sage den Unterricht nächste Woche ab.
Не ходи там ночью, гоп-стоп никто не отменял.
Geh nachts nicht dorthin – dort kann man immer noch überfallen werden.
Исключе́ние не отменя́ет правила.
Die Ausnahme hebt die Regel nicht auf.
Извините, что отменя́ю встре́чу в после́днюю мину́ту.
Es tut mir leid, dass ich den Termin in letzter Minute absage.
Мне отменя́ть пое́здку по дела́м в Лос-Анджелес?
Soll ich meine Geschäftsreise nach Los Angeles absagen?
Бекар отменяет предыдущий диез или бемоль.
Ein Auflösungszeichen hebt ein vorangegangenes Kreuz oder B auf.

Imperativ
ты	отменя́й
вы	отменя́йте

Aktiv Präsens	отменя́ющий	annullierend, aufhebend, widerrufend
Aktiv Vergangenheit	отменя́вший	annullierend, aufhebend, widerrufend
Passiv Präsens	отменя́емый	annullierbar, stornierbar, widerrufbar, aufhebbar
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	отменя́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	отменя́в отменявши	beim machen (Vergangenheit)