rückgängig russisch

• отмени́ть

  absagen, abbestellen, stornieren

  abschaffen, außer Kraft setzen, widerrufen, rückgängig machen

• отменя́ть

  absagen, stornieren

  abschaffen, aufheben, außer Kraft setzen

  widerrufen, rückgängig machen, zurücknehmen

• воротимый

  rückgängig zu machen, umkehrbar, rückerstattbar

• отка́тываемый

  zurückgerollt werdend, rückgängig gemacht werdend

  zurückgerollt werdend, weggerollt werdend, zurückgeschoben werdend

• откати́вшийся

  zurückgerollt, zurückgewichen, zurückgefallen, rückgängig gemacht

• разгруппиро́вывать

  die Gruppierung aufheben, Gruppen wieder trennen, Gruppierung rückgängig machen

  in Gruppen einteilen, in Gruppen anordnen, gruppenweise gliedern

• отка́т

  Schmiergeld, Provision, Bonus, Prämie

  Rückstoß, Rücklauf

  Rollback, Rückgängigmachen, Zurücksetzen

Beispiele

• Ты не мо́жешь отмени́ть то, что сде́лал.

  Du kannst nicht rückgängig machen, was du getan hast.

• Ты не мо́жешь отмени́ть то, что уже сделано.

  Du kannst nicht rückgängig machen, was bereits getan wurde.

• Это влияние, упрочиваемое годами работы, трудно отменить.

  Dieser durch jahrelange Arbeit gefestigte Einfluss lässt sich nur schwer rückgängig machen.