о́пыт

Nomen, männlich, unbelebt

Oft genutztes Wort (Top 800)

Info: Для опыта versuchswweise Bв виде опыта versuchsweise

Beispiele

Му́дрость - дочь о́пыта.Die Weisheit ist die Tochter der Erfahrung.
У него не доста́точно о́пыта.Er hat nicht genug Erfahrung.
О́пыт - э́то когда познаёшь нечто, о чём жела́л бы не узнава́ть.Die Erfahrung besteht darin, dass man erfährt, was man nicht zu erfahren wünscht.
Э́то бесконе́чно повторяющийся общечелове́ческий о́пыт.Das ist eine allgemein menschliche, sich endlos wiederholende Erfahrung.
Само́ собой разумеется, что о́пыт – хоро́ший учи́тель.Es ist unnötig zu erwähnen, dass Erfahrung ein guter Lehrmeister ist.
У меня больше о́пыта, чем у Тома.Ich habe mehr Erfahrung als Tom.
Я говорю́ э́то на основа́нии своего́ со́бственного о́пыта.Ich sage das auf Grund meiner eigenen Erfahrung.
Ты говори́шь э́то, исходя из своего́ о́пыта?Sagst du das aus eigener Erfahrungen heraus?
Вы говори́те э́то, исходя из своего́ о́пыта?Schöpfen Sie da aus eigener Erfahrung?
У меня гораздо больше о́пыта, чем у Тома.Ich habe weitaus mehr Erfahrung als Tom.