Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, männlich, unbelebt
häufig genutztes Wort (#782)
häufig genutztes Wort (#782)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Erfahrung
Auch: Praxis, Routine
Beispiel: профессиональный опыт - BerufserfahrungÜbersetzung:Beispiel:Info: -
2.
(wissenschaftlicher) Versuch
Auch: Experiment
Beispiel: лабораторный опыт - der LaborversuchÜbersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Мой о́пыт говори́т, что э́то опасно. Meine Erfahrung sagt mir, dass das gefährlich ist.
- Я говорю́ э́то на основа́нии своего́ со́бственного о́пыта. Ich sage das auf Grund meiner eigenen Erfahrung.
- У неё никогда не бы́ло плохо́го о́пыта. Sie hat nie schlechte Erfahrungen gemacht.
- По о́пыту могу́ сказа́ть, что э́тот метод рабо́тает. Ich kann aus Erfahrung sagen, dass diese Methode funktioniert.
- У тебя недостаточно о́пыта. Du hast nicht genug Erfahrung.
- У него мало о́пыта в преподава́нии. Er hat wenig Erfahrung im Unterrichten.
- О́пыт превозно́сит, как самого счастли́вого, того́, кто принёс сча́стье наибо́льшему коли́честву люде́й. Die Erfahrung preist den als den Glücklichsten, der die meisten glücklich gemacht.
- Том счита́ет свои́м до́лгом переда́ть нам профессиона́льный о́пыт, накопленный им в тече́ние всей жи́зни. Tom hält es für seine Pflicht, uns die Berufserfahrung weiterzugeben, die er sich sein ganzes Leben lang angeeignet hat.
- Лю́ди у́чатся на о́пыте. Menschen lernen aus Erfahrung.
- У меня гораздо больше о́пыта, чем у Тома. Ich habe weitaus mehr Erfahrung als Tom.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominativ | о́пыт | о́пыты |
| Gen. Genitiv | о́пыта | о́пытов |
| Dat. Dativ | о́пыту | о́пытам |
| Akk. Akkusativ | о́пыт | о́пыты |
| Inst. Instrumental | о́пытом | о́пытами |
| Präp. Präpositiv | о́пыте | о́пытах |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung bearbeitet vor 5 Monaten
-
Rechtsamwald hat Übersetzung bearbeitet vor 1 Jahr
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
